9.19 «Simpson Tide»

Гомер Сімпсон записується в морській резерв. Його відправляють служити на атомний підводний човен, який він примудряється завести в територіальні води Росії, порушував всі межі. Це ледь не призводить до розв'язування третьої світової війни ...