Коли Барні краде машину Гомера і залишає її не легально припарковану між двома вежами, Гомер і його сім'я змушені відправитися у Велике Яблуко, щоб забрати її. Гомер зізнається, що зненавидів Нью-Йорк з тих пір, як в юності у нього були там проблеми, але Мардж і дітям нетерпимий подивитися місто. Опинившись там, Гомер прямує в центр міста, щоб забрати машину, поки інші насолоджуються містом.
