Барт приєднується до Диким Котам, футбольній команді. Під час ігор, Гомер дістає Неда, тренера команди, до такої міри, що він йде з команди і передає кермо влади Гомеру. На новому посту, Гомер занадто піклується про Барті, що відгороджує хлопчика від усіх в команді.

Подробнее...

Мати Апу надсилає йому листа, в якому нагадує йому про призначеної весіллі, яка повинна от от відбудуться. Коли його мати приїжджає в місто, Апу просить Мардж прикинутися його дружиною. Тим часом, Гомер здав себе в будинок для людей похилого віку, і насолоджувався відпочинком і їжею.

Подробнее...

Під час археологічних розкопок на Махайродові Лугу, учні Спрингфілдська школи відкопують дивний скелет, у якого є крила. Все в місті вірять, що це скелет ангела, але Ліза Сімпсон намагається їх переконати. Гомер краде ангела і продає квитки людям, щоб вони подивилися на ангела в його гаражі ...

Подробнее...

Мардж женеться за кар'єрою продажу нерухомості в той час як за Гомером женеться Змій. Мардж починає працювати в агентстві нерухомості Червоний Піджак, високо конкуруюча компанія, де вона повинна продати певну кількість будинків або її звільнять. Тим часом, Гомер купує машину на поліцейському аукціоні і Змію це не подобається.

Подробнее...

Коли Барт випадково знищує Різдвяне дерево і всі подарунки під ним, Різдвяних вранці, він звалює все на грабіжника, який виніс усі їхні речі. Після репортажу по телебаченню багато хто з жителів Спрінгфілда допомагають Сімпсонам фінансово.

Подробнее...