Ліза і Барт стають телеведучими дитячих новин. Дуже скоро між ними починається справжня війна інтриг, за право називатися найкращим. Ліза, програвши перший раунд, бере реванш у другому ...
Бурхливі сварки з сміттярами призводить до того, що Гомер висуває свою кандидатуру на пост глави муніципалітету. Вигравши вибори, Сімпсон - старший за кілька тижнів свого правління примудряється довести Спрінгфілд до екологічної катастрофи ...
Бажаючи довести Барту свою спроможність, Гомер різко змінює свій спосіб життя. Він займається спортом і сідає на дієту. Але самим неймовірним стає його прагнення, і ради сина, підкорити найвищу гору Спрінгфілда ...
