Гомер потрапляє в японський рибний ресторан. Він задався метою спробувати кожен вид риби, яка є в меню. З'ївши отруйну частину «отруйної риби», Гомер отруюється. Доктор Гібберт говорить Гомеру, що йому залишилося жити 24 години. Так як залишилося жити один день, Гомер складає список важливих справ, які йому треба встигнути зробити, але він проспав половину залишився дня. До того, як отрута його вб'є, Гомер намагається виконати всі пункти свого списку. Переживши ніч, бачачи, що отрута не подіяла, Гомер продовжує жити тим життям, який і раніше - дивитися телевізор і їсти чіпси.