Барт загоряється бажанням купити перший випуск коміксу «Радіоактивна Людина». Але він ніяк не може зібрати 100 доларів на покупку. Разом з Мілхаузом та Мартіном Принцом, Барт, нарешті, збирає потрібну суму і вони втрьох купують журнал. Однак цей комікс стає причиною розбрату, коли діти не змогла вирішити, у кого буде зберігатися ця річ і як довго. Барт, Мілхауз і Мартін починають ворожнечу, що загрожує їм не тільки втратою вкладених грошей, але і дружби.