Лізі здається, що вона дурнішає день від дня. Провівши невелике розслідування, вона з'ясовує, що це доля всіх Сімпсонів, що досягають восьмирічного віку. Дівчинка в розпачі ...
Мардж нав'язує Барту дружбу з Ральфом, самим останнім ізгоєм у школі. Однак Сімпсон - молодший припиняє опір, коли розуміє, які перспективи відкриває йому дружба з Ральфом, сином шерифа Спрінгфілда, чий будинок набитий великою кількістю цікавих штучок. Таких, наприклад, як ключ, який відкриває всі двері міста ...
Гомер Сімпсон записується в морській резерв. Його відправляють служити на атомний підводний човен, який він примудряється завести в територіальні води Росії, порушував всі межі. Це ледь не призводить до розв'язування третьої світової війни ...
Не заплативши вчасно податки, Гомер опиняється в скрутному становищі. Федеральна влада загрожують йому в'язницею. Щоб уникнути сумної долі, він змушений прийняти їх пропозицію стати шпигуном і донощиком ...
Ліза і Барт стають телеведучими дитячих новин. Дуже скоро між ними починається справжня війна інтриг, за право називатися найкращим. Ліза, програвши перший раунд, бере реванш у другому ...
